http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Carantana

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Carantana
     Etymologie: Celle qui est aimée
     Attestée: Le vase d'Étréchy


    Carantana - Possible théonyme apparaissant dans une inscription à la base du col d'un vase découvert à Étréchy (Cher). C'est la lecture traditionnelle de cette inscription. Mais P. Crayavat (1954) et P. Wuilleumier (1963), considèrent Carantona, comme un anthroponyme (Etiona, fille de Carantona). Ce nom est basé sur le celtique *caranto "aimé, chéri" --->"celle qui est aimée". P.-Y. Lambert rejette ces deux lectures, et préfère voir une graphie vulgaire du latin caranta-que(?). (voir : Le vase d'Étréchy).

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    FranceCherÉtréchyCarantana
    		Etiona, Isosa, Gnatos, Hidua, Mercure, M[...]ortiumnis

    Étréchy (AE 1952, 77)
    ETIONA CARANTANAE ISOSAE GNATO HIDVAE MERCVRI[O] M[...]ORTIVMNI

    "À Etiona, à Carantana, à Isosa, à Hidua, à Gnatos, et à Mercure M[...]ortiumnis."





  • Sources
  • Liens analogiques


  •  •  Bituriges Cubes [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]
     •  caru- / caro- / cara- / caranto- (cher / ami / aimé) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Gnatos [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Gabiae à Griselicae) (Les) ]
     •  Hidua [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Ha(...) à Hurstrga) (Les) ]
     •  Mercure / Hermès [ interpretatio romana ]
     •  vase d'Étréchy (Le) [ inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) (Les) ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)