http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Cendrissenus

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Cendrissenus
     Interpretatio romana: Apollon
     Etymologie: (le dieu) qui voit loin
     Attestée: Sur une inscription de Svichtov (oblast de Veliko Tarnovo, Bulgarie)


    Cendrissenus - Théonyme relevé sur une inscription découverte à Svichtov (oblast de Veliko Tarnovo, Bulgarie), où il est assimilé à Apollon. X. Delamarre (2019 ; 2023) envisage que ce nom puisse être celtique, si toutefois il s’agît d’un composé en *cēni-driss-ino- < *cēni-drk-s-ino- ou *cēni-drk-st(o)-ino-. Si tel est bien le cas, on peut y reconnaître le terme *ceno- / ceni-, qui signifie "long / lointain", associé à *-derco-, qui signifie "oeil / regard", et au suffixe théonymique *-ino-. Suivant cette hypothèse, ce nom pourrait se traduire par "(le dieu) qui voit loin".

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    BulgarieOblast de Veliko TarnovoSvichtovCendrissenusApollon

    Svichtov (AE 1944,17 ; 1950, 1)
    [APOLLI]NI CENDR(I)SSENO [...]NIVS PHR() EX VOTO

    "À Apollon Cendrissenus. [...]nius Phr(?), en conséquence d’un voeu."





  • Sources

  • • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Apollon [ interpretatio romana ]
     •  ceno- : (long / loin) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  derco : (oeil/ regard) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)