http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Mediolanum (Moyenneville?, Pas-de-Calais)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Mediolanum?
     Nom actuel: Moyenneville
     Ville: Moyenneville
     Localisation: Département du Pas-de-Calais
     Peuple: Atrébates
     Etymologie: voir : Les Mediolana (en lien)


    MOYENNEVILLE
    (Mediolanum?)

    Mediolanum - Nom antique supposé de la commune de Moyenneville dans le Pas-de-Calais, sur l'ancien territoire des Atrébates. Les formes les plus anciennes connues sont : Medonivilla (Balderic, charte de donation de Notre-Dame d'Arras, en 685) ; Mediana villa (en 1097) ; Medunvilla (cartulaire du chapitre d’Arras, en 1104) ; Mediavilla (cartulaire de Saint-Vaast, au XIIᵉ s.). Y. Vadé l’intègre dans sa liste de Mediolana (Vadé, 2000). Les communes de Mainneville (Eure), de Moyenneville (Oise), et de Moyenneville (Somme), semblent également être des anciens Mediolana auxquels aurait été attribués plus tardivement un suffixe '-ville'. L'homonyme de l'Oise, est sans conteste un ancien Mediolanum, et possède une même forme intermédiaire "Mediana Villa" commune à cette commune du Pas-de-Calais. Mais la forme du VIIᵉ s. (Medonivilla), la plus ancienne, ne correspond pas du tout à un hypothétique Mediolanum. Toutefois, le nom antique, s'il venait à être confirmer pour cette commune, serait un composé déterminatif en *medio-lano- (Delamarre, 2003 ; 2023), dont le sens basique est "au milieu de la plaine", mais qui a probablement un sens plus solennel (sacré?) (voir : Les Mediolana).

    Balderic, charte de donation de Notre-Dame d'Arras : "...] Si autem talis exstiterit causa, ut successores nostri precaria vel benificia de rebus ad clericorum usum pernitentibus patrare maluerint, hoc interdicimus interdictu etiam anathematis, et pontificali auctoritate stabilimus ut ipsum monasterium cum his villis Belrenio, Medonivilla : inter has duas villas mansos LX, culturas XI, eclclesias XI, cum omni dote, et omnibus appendiciis : Aquis in pago Atrebatensi cum ecclisia et dote, [...".




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
    • X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
    • L. Ricouart, (1891) - "Études pour servir à l'histoire et à l'interprétation des noms de lieu - département du Pas-de-Calais, Parties 1-4, Ricouart-Dugour, 664p.
    • Y. Vadé, Nouvelles recherches sur les Mediolanum gaulois, Mythologie Française, 2000, n°201, p. 2-35.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Atrébates [ peuples de Gaule Belgique (Les) ]
     •  lano- : (plein / plénitude ? / plaine?) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Mediolana (Les) [ géographie (divers) ]
     •  Mediolanum (Moyenneville, Oise) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
     •  medios / medio- : (milieu / central) [ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
     •  noms composés déterminatifs [ noms composés ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)