Sur les inscriptions de Salagnac, Metz et Luxeuil-les-Bains
Apinossus - Anthroponyme masculin figurant dans trois inscriptions antiques découvertes respectivement à Salagnac (Dordogne), à Metz (Moselle), et à Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône). Les variantes Apinosa, Apinossa et Apinosus, sont également attestées. Seule la répartition de ce nom et de ses équivalents permet de présumer une origine celtique de ceux-ci.
"Pour son salut et celui des siens, Sulpicius [...] (?) Sulpicius Apinossus, son fils, et Venilla, sa fille. Un autel avec ses [...], s'est acquitté de son voeu, comme il se doit."