Coinagus

Coinagus

Les personnages celtiques
Nom:	Coinagus
Peuple:	Pétrocores
Etymologie:	Celui qui combat en char de guerre
Attestée:	Sur inscription de Mayence (Rhénanie-Palatinat)

Coinagus - Nom d'un homme figurant sur une inscription funéraire découverte à Mayence (Rhénanie-Palatinat). Selon cette épitaphe, il était le père d'Adbogius, le défunt, cavalier dans l'aile Rusonis, originaire de la cité des Pétrocores. Son nom est gaulois, il s'agit peut-être d'un composé en *co(u)inn(o)-ãgo, avec covinno- "char de guerre", associé à -ãgo "bataille / lutte / combat". L'ensemble de ce composé signifierait "celui qui combat en char de guerre". Les variantes orthographiques Coinnacus et Coinnagus sont également attestées.

Mayence (CIL 13, 7031)
ADBOGIVS COINAGI F(ILIVS) NA(TIONE) PETRVCORIVS EQ(VES) ALA(E) RVSONIS AN(NORVM) XXIIX STI(PENDIORVM) X HIC SITVS EST EX TESTAMENTO LIBERTVS FECIT

"Adbogius, fils de Coinagus, de la nation des Pétrocores, cavalier dans l'aile Rusonis, âgé de 28 ans, 10 ans de service, repose ici. Conformément à son testament, son affranchi a fait (ce monument)."

Liens analogiques

• Adbogius [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
• ãgo- / ãgio- : (bataille / lutte / combat) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
• Coinnacus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
• Coinnagus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
• covinnos : (char de guerre) [ mots et étymons de la langue gauloise : transports ]
• Mogontiacum (Mayence) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
• Pétrocores [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]

Publicités

Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique