http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Billicca


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Billicca
     Peuple: Ambarres
     Etymologie: Celle qui a de la chance
     Attestée: Sur une inscription de Anglefort (Ain)

    Billicca - Anthroponyme féminin figurant dans une inscription sépulcrale découverte à Anglefort (Ain). Cette stèle est surmontée de la mention DM, et au-dessous deux cartouches. Celui de gauche au nom de Billica, et celui de droite au nom de Matussius Rottalus (Aucun lien de parenté n'est noté. Époux?). Selon cette épitaphe, elle était la fille de Gratianus, et la nièce de Luciola. Ce nom est un composé en *bili-co-, avec un premier thème *bili "tronc, arbre", ou plus certainement un thème *bili "chance" ---> "celle qui a de la chance". Les formes : Bilicius, Bilicus, Billiccus et Billicus, sont également attestées.


    Dans la province de Gaule lyonnaise

     • Chez les Ambarres

    Anglefort (CIL 13, 2555)
    D(IS) M(ANIBVS) BILLICCAE GRATIANI FIL(IAE) LVCIOLA NEPTI[AE] PIENTISSIMAE DED(ICAVIT) I(T) S(VB) A(SCIA) C(VRAVIT) MATVSSI ROTTALI MATVSSIVS CANTIVS FIL(IO?) P(ONENDVM) C(VRAVIT) ET S(VB) A(SCIA) D(EDICAVIT)

    "Aux Dieux Mânes de Billicca, fille de Gratianus. Luciola, pour sa nièce très affectueuse, a pris soin de dédier (ce monument) sous l'ascia. (Aux Dieux Mânes de) Matussius Rottalus, Matussius Cantius, pour son fils, a pris soin de poser et sous l'ascia l'a dédié."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Ambarres [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]
     •  bili / bilo / bilio- / billio- : (arbre / tronc) [ mots et étymons de la langue gauloise : arbres et plantes ]
     •  bili- / bilo- : (chance) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Bilicius [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
     •  Bilicus [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
     •  Dieux Mânes [ interpretatio romana ]
     •  Gallia Lugdunensis (la Gaule lyonnaise) [ autres lieux ]
     •  Rottalus [ personnages sur inscriptions (de Raedonia à Rutenus) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)