http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Caratus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Caratus
     Peuple: (multiples)
     Etymologie: L'aimé, l'aimable

    Caratus - Nom de personne apparaissant sur de multiples inscriptions. Il y a deux Caratus à Saverne, chez les Triboques. L'un étant annoncé comme étant le père de Caratacus, l'autre étant le père de Cassius et le fils de Cantognatus. Le nom est probablement basé sur la racine celtique *caranto- signifiant : "l'aimé", l'aimable".


    Chez les Turons

    Tours (CIL 13, 3081)
    D(IS) M(ANIBVS) CL(AVDIAE) IANVAR(IAE) AMANS AMANTI HAEC TIBI PRO MERITIS DO(NAVIT) CARATVS


    Chez les Triboques

    Inscription de Saverne (ILTG 441 ; AE 1925, 37)
    D(IS) M(ANIBVS) CARANTODIO CARATI H(ERES) FILIA // D(IS) M(ANIBVS) CARANTODIAE CARATAC[I] FIL(IAE) // D(IS) M(ANIBVS) DIVITIOSA(E) CARANTI F(ILIAE) // D(IS) M(ANIBVS) CARATACO CARATI FIL(IO) CARATVS PATER // D(IS) [M(ANIBVS)] CASSIO CARATI F(ILIO) CARATVS CANTOGNATI

    "Aux Dieux Mânes de Carantodius, (fils de) Caratus, sa fille héritière (a fait ce monument)."
    "Aux Dieux Mânes de Carantodia, fille de Caratacus."
    "Aux Dieux Mânes de Divitiosa, fille de Carantus."
    "Aux Dieux Mânes de Caratacus, fils de Caratus. Caratus, son père (a fait)."
    "Aux Dieux Mânes de Cassius, fils de Caratus. Caratus, (fils de) Cantognatus (a fait)."


    Chez les Helvètes

    Lausanne (AE 1994, 129)
    CARATVS


    En pannonie

    Kisber (CIL 3, 12031,11).
    CARATVS V()


    En Rhétie.

    Sigmaringen (CIL 3, 12031,12)
    CARATVS




  • Sources

  • • X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 2007
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Caesarodunum (Tours) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]
     •  Cantognatus [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Carantilla [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Carantodia [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Carantodius [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Carantus [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Caratacus [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  Caratullus [ personnages sur inscriptions (de Cabalius à Curmisagus) ]
     •  caru- / caro- / caranto- (cher / ami / aimé) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Helvètes [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]
     •  Leusanna / Lousonna (Lausanne) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Labisco à Luxovium] ]
     •  Tabernae / Tres Tabernae (Saverne) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Tabernae à Turnodurum] ]
     •  Triboques [Argentoratenses] [ peuples celto-germaniques (Les) ]
     •  Turons / Turones [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)