Inscription votive de Chesters (Northumberland, Angleterre)
Suadnus (Suadinus?) - Nom de personne attesté dans la province de Bretagne. X. Delamarre (2023) reconnaît dans cet anthroponyme un composé en *suad-ino-, et propose d'ailleurs de corriger ce nom en "Suadinus". Suivant cette hypothèse, il s'agirait d'un dérivé en *-ino- du thème *suad-, "doux", qui pourrait se traduire par "le doux".
À Chesters (Northumberland, Angleterre), une inscription votive mentionne un homme de ce nom. Le dénommé Suadnus y est mentionné pour avoir fait une offrance au dieu Votris (CIL 07, 583 ; RIB-01, 1458).
• Brigantes [ peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les) ] • Cilurnum (Chesters, Humshaugh) [ villes brittones [de Cadbury à Cunetio] ] • suadus (doux) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ] • Votris [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) (Les) ]