http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Sueta


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Sueta
     Peuple: Brigiens
     Etymologie: Aux bonnes prairies
     Attestée: Inscriptions de Montgenèvre (Hautes-Alpes)

    Sueta - Anthroponyme féminin attesté par deux inscriptions votives des Alpes cottiennes. X. Delamarre (2007 ; 2019), y voit un composé déterminatif en *su-eti-, avec *su- "bonne", et *eti- "prairie" ---> "aux bonnes prairies". Les formes : Suetia, Suetius, Suhetius, et le dérivé Suhetianus, sont également attestés.


    Dans les Alpes cottiennes

     • Chez les Brigiens

    À Montgenèvre (Hautes-Alpes) sur le manche en bronze d'un ustensile, une dénommée Macrina Sueta, fait une dédicace au dieu Albiorix (AlpCott-G, 53). La même personne (probablement), sur une fragment de céramique fait une offrande à une divinité dont le nom ne nous est pas parvenu.

    Montgenèvre (AlpCott-G, 53)
    D(EO) ALBIOR[IGI ...] MACRIMA S[V]ETA V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) L(AETA) M(ERITO)

    "Au dieu Albiorix [...], Macrina Sueta, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, avec joie, comme il se doit."

    Montgenèvre (AlpCott-G, 100)
    [... M]ACRIM(A) SVETA V(OTVM) [S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)]

    "[...] Macrina Sueta, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Brigiens [ peuples des Alpes Cottiennes (Les) ]
     •  etu- / eti / -etii : (territoire / prairie) (-) [ mots et étymons de la langue gauloise : territoire ]
     •  noms composés déterminatifs [ noms composés ]
     •  su- / so- / ho- : (bon / bien) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Suetia [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
     •  Suhetius [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)